• Page d'ordre
  • Page d'ordre

All our frames are 100% Made in Canada.
Tous nos cadres sont fabriqués 100% au Canada.

© 2026 Leader Manufacturing Inc. All Rights Reserved.

Instructions

WE RECOMMEND THAT YOU BATCH THE ORDERS FOR YOUR SALES AGENTS PER SPECIFIC SALES AWARD FIRST BEFORE YOU START.

YOUR ORDER-SESSION COULD TIME-OUT IF IDLE FOR TOO LONG!
If you first batch out your orders per sales award on paper first in preparation, you will be able to avoid this from happening.

WE WILL REVIEW EACH ONLINE ORDER:
We review each online order we receive in detail once received.
We may adjust your order according to each agents history of awards received in the past.

For example:
You place an order the framed Diamond award for an agent.
But in checking this agent's history records that we keep, we confirm they already received it in the past and should technically receive a refill award.

We have no way of knowing if you are ordering that award on purpose. (perhaps as a duplicate for whatever reason)
Unless you specify this in the comment box of your order, or unless you advise us by email, we would therefore change that order to a refill award instead, based on the agent's history file.

In any case, we will always send you an "Awards by Office" report and invoice by email, after reviewing your order.
Please make sure you always review the invoice and report you receive.
if any further changes need to be made, please contact Mike Regan at mregan@leaderframes.com immediately.

To begin the ordering process:

From the home page, click on your language of choice: English or French

- On the next page, click on one of the Award Icons at the top, for the award level that you would like to place an order for.

- On the next page, you will see the available products for this award level, click on the item you wish to order.

- On the next page, complete the details at the bottom of the page in the order form:

- As you start typing the first entry, new lines for more agents will automatically be added:

First name / Last name:
S
tart by typing the name for the first agent receiving the award. As you are typing, more lines will appear for multiple award orders for more than 1 agent.
Note!
Please use upper and lower case letters properly and double check spelling: The name of the agent will appear on his/her certificate in the exact same way as you have entered it on your order.


"Preferred first name":
If the agent prefers a different first name then their given name to show on their certificate, please enter this in the box "Preferred first name". If this box is left blank, we will use the names provided in “first” -and “last name”.
EXAMPLE “preferred first name”: Rob vs. Robert or Jo vs. Joanne, etc…

“$$ Commission” (New):
Enter the gross closed and collected commissions from November 16 (of preceding year) to November 15 (of current year) in this box and please make sure to:

- ROUND UP TO NEAREST DOLLAR - DO NOT USE DECIMALS.

- If you are unsure of an agent's status for an award regarding first time or a repeat, please enter the agent’s commissions and we will compare the entry to any previous award history on file and then produce the correct award.

-This will then be reconciled & specified on the “Awards by Office report”, which we will send to you by email to confirm the ordered awards.  If there are any problems please do not hesitate to contact us.

5. “Ad to cart”:
Once you have entered all the names for your agents on the order form please click on the “add to cart” button.

After this step, you can choose to do any of the following:

“Continue Shopping”:
If you click this button, it will take you back to the start page, where you can choose any award level to continue your order process for more awards. You will be able to check your cart at any time, even while you are browsing through other awards on other pages.

“Edit order”
If you click on this button, it will allow you to remove or edit an order for any agent in your cart.

“Update”
If you click here after changing anything in “edit order”, this will update your order in your cart.

“Checkout”
If you click this button, it means you have completed your order. What happens next is:

- You will be asked to provide shipping, billing, contact and credit card information AND the date of your awards ceremony.
- A comment box will be available during this process for you to add any questions or special instructions you may have.
- All orders must be prepaid by credit card before delivery. (MasterCard or Visa)
- The shipping cost will be specified and added to your order at the end, at the order confirmation stage.*

*If you qualify for the 50% early order shipping discount: this will be applied manually to your order at our head office before we process your payment and you will be notified by email:

PLEASE REMEMBER:
WE WILL REVIEW EACH ORDER AND CONTACT YOU IF CORRECTIONS ARE NEEDED BEFORE PROCESSING YOUR PAYMENT!


6. “Your order has been processed successfully”
- You will see your order confirmation number
- 
You will receive an email confirmation of the order you placed online
- 
You can print your order/invoice

ORDER DEADLINES, DELIVERY TIMES & 50% SHIPPING REDUCTION:

For Mid-January ceremonies please submit your order by Friday November 26, 2021. All orders received by this date will also qualify for a 50% reduction in shipping.

Delivery will generally take place in approximately 6 to 8 weeks from the time of ordering. However, please note the following:

All orders must be prepaid at the time of ordering and submitted no later than Friday January 7, 2022 otherwise a surcharge of $33.50 per award will be applied.

For local awards ceremonies: please advise us when your order should be delivered. Every effort will be made to deliver your awards 2 business days before your local ceremony date.

If you do not advise us that you have a specific date for the awards to be delivered, then they will be shipped in approximately 6 to 8 weeks of January 7, 2022.

IMPORTANT NOTICE

ANY AWARDS ORDERED AFTER JUNE 1ST ARE CONSIDERED "OUT OF SEASON ORDERS" AND WILL BE SUBJECT TO AN EXTRA FEE PER AWARD: $57.00 FOR THE DIAMOND AWARD AND $51.50FOR ALL OTHER AWARDS.

THIS FEE ALSO APPLIES TO ANY BACKDATED AWARDS
(AWARDS FOR YEARS PRIOR TO THE CURRENT AWARDS SEASON)

PLEASE ALSO NOTE THAT OUT OF SEASON ORDERS FOR BACK DATED
AWARDS CAN TAKE LONGER THAN THE USUAL 6- 8 WEEKS DUE TO OUR
SUPPLIERS' PRODUCTION REQUIREMENTS RESTRICTING SMALL QUANTITY ORDERS


If you have any further questions or any problems with the website, please contact us:
By email (English or French support): info@leaderframes.com or mregan@leaderframes.com

To speak to a representative:
French: Unfortunately can only assist you in French by email: mregan@leaderframes.com 

English: Mike Regan, President. Toll Free: 1-800-844-3199 or 416-497-7516

Help

   For all inquiries in English or in French, please contact Leader Frames by email at:

info@leaderframes.com

or

mregan@leaderframes.com

 

Mike Regan, President: 1-800-884-3199 / 416-497-7516

Toronto, Ontario - Eastern Standard Time

Available Monday - Thursday: 8:00 am to 17:30 pm EST

Fridays: 8:00 am to 12:00 pm EST

 

Directives

NOUS VOUS RECOMMADONS DE GROUPER VOS AGENTS SELON LES NIVEAUX DE RENDEMENT POUR CHAQUE ATTESTATION PUISQUE VOUS POURREZ ENTRER LES DONNÉES PAR LOTS SELON CHAQUE TYPE DE RÉCOMPENSE ACCORDÉE.

LA SESSION DE VOTRE COMMANDE POURRAIT FERMER S’IL EST RALENTI DE TROP LONGTEMPS. Si vous préparez la commande en lots par niveau de ventes d'avant entrer tout en ligne, vous pourrez éviter ceci de se passer.

NOUS PASSERONS EN REVUE CHAQUE ORDRE:

Nous examinons chaque commande en ligne que nous recevons en détail.

C'est possible que nous modifions votre commande en fonction de l'historique des récompenses par chaque agent immobilier.

Pour exemple:

Vous passez une commande pour le prix diamant encadré pour un agent immobilie

Mais en vérifiant l'historique de cet agent que nous conservons, nous confirmons qu'il a déjá  reću ce prix auparavan

Selon nos dossiers, cet agent devrait recevoir un mise a jour du prix Diamant.

Nous savons á ce stade si vous commandez cette récompense exprés ou par accident. (peut-étre en double pour une raison inconnue)
Sauf si vous le spécifiez dans la "boíte de commentaire" de votre commande, ou si vous nous en informez par courriel

Sans votre instruction spécifique, nous changerions cette commande basée sur le fichier historique de l'agent immobilier.

Dans tous les cas, nous vous enverrons un rapport "Awards by Office" et une facture par courriel, aprés avoir examiné votre command

Veuillez vous assurer que vous examinez la facture et le rapport dés que possible.

Si vous avez besoin de modifications supplémentaires, veuillez contacter Mike Regan immédiatementá mregan@leaderframes.com

 

Pour commencer le processus de commande:
1. De la page d'accueil, cliquez sur dessus votre langue de choix : L'anglais ou français

2. À la prochaine page, cliquez une des icônes, pour le niveau d'attestation de lequel vous voudriez passer une commande.

3. À la prochaine page, vous verrez les produits disponibles pour ce distinction. Cliquez sur l'article que vous souhaitez commander

4. À la prochaine page, accomplissez les détails en bas de la page sous la forme de commande :
Quand vous commencez à taper la première entrée, des nouvelles lignes pour plus d'agents seront automatiquement ajoutées.

"Prénom/nom de famille":
Commencez par tapez le nom pour le premier agent recevant l'attestation. Quand vous tapez, plus de lignes apparaîtront pour des commandes multiples pour plus d’un agent.

Note !
Veuillez employer les lettres de majuscule et minuscule correctement et vérifiez une deuxième fois l'épellation : Le nom de l'agent semblera sur son certificat dans l'exact manière que vous l'avez écrite sur votre commande.

"Prénom préféré":

Si l'agent préfère un prénom différent que leur nom donné à l'exposition sur leur certificat, svp le présentez dans le boîte “Prénom préféré”. Si cette boîte est laissée blanche, nous emploierons les noms fournis dans le « Prénom» - et le « Nom de famille ».
EXEMPLE « prénom préféré » : Rob contre Robert ou Jo contre Joanne, etc…

"Commission de $$" (Attention!):
Écrivez les commissions fermées et rassemblées brutes à partir du 16 novembre (de l'année précédente) au 15 novembre (de l'année en cours) dans cette boîte et svp assurez-vous que:

• LE MONTANT EST ARRONDI JUSQU'AU DOLLAR LE PLUS PROCHE - N'EMPLOYEZ PAS LES DÉCIMALES.

• Si vous êtes incertain de le statut d'un agent, s'il est concernant la première fois ou une répétition, écrivent les commissions et nous comparerons l'entrée à n'importe quelle histoire précédente d'attestations sur le dossier et nous produirons la distinction correcte.

• Ce sera réconcilié et spécifié sur les «attestations par bureau rapport», que nous vous enverrons par courriel pour confirmer les récompenses commandées. S'il y a aucune des problèmes ou questions, svp ne n'hésitent pas à nous contacter.

5."Contenu panier":

Une fois que vous avez entrée tous les noms pour vos agents sur la forme d'commande, svp cliquent sur le "ajouter à mon panier".

Après cette étape, vous pouvez choisir de faire suivre l'un des:

« Continuez les achats »:
Si vous cliquez sur ce bouton, il vous amène à la page d'accueil où vous pouvez choisir n'importe quel niveau d'attestations et continuer votre processus de commande. Vous pourrez vérifier votre panier à tout moment, même tandis que vous passez en revue par d'autres attestations et d'autres pages.

Modifier votre commande:
A tout moment, vous pouvez cliquez sur le "contenu panier" et cliquer le titre d'attestation que vous voulez corriger: vous pouvez enlever, ajouter ou éditer une commande pour n'importe quel agent dans votre panier.

"Actualiser":
Si vous cliquez sur ici après fait des modifications, ceci mettra à jour votre commande dans votre panier.

"Commander":
Si vous cliquez sur ce bouton, il signifie que vous avez finalisée votre commande. Ce qui se produit après est :

- Vous serez invité à fournir des coordonnées de livraison, facturation, carte de crédit et détailles pour vous contacter. Aussi la date de votre cérémonie de distinctions.

- Une boîte de commentaire sera disponible pendant ce processus pour que vous ajoutiez toutes les questions ou instructions spéciales que vous pouvez avoir

- Tous les commandes doivent être payées d'avance par une carte de crédit avant la livraison. (Mastercard ou Visa)

- Les frais de livraison seront spécifiés et ajoutés à votre commande à l'étape de la confirmation de la commande.

* Si vous êtes admissible à des rabais de 50% sur les frais de livraison pour les commandes au début: ce sera appliqué manuellement à votre commande à notre bureau avant de nous traiter votre paiement et vous en serez informé par courriel.

S'IL VOUS PLAÎT N'OUBLIEZ PAS:
NOUS PASSERONS EN REVUE CHAQUE COMMANDE ET NOUS VOUS CONTACTERONS SI LES CORRECTIONS SONT NÉCESSAIRES AVANT DE TRAITER VOTRE PAYMENT.

 7. « Votre commande a été validée» :

- Vous verrez le numéro de confirmation de votre commande.
- Vous recevrez une confirmation par courriel.

- Vous pouvez imprimer votre facture / copie détaillée de la commande.

DATE BUTOIR POUR COMMANDER, LIVRAISON ET RABAIS SUR LES FRAIS DE LIVRAISON DE 50% :

• Pour les cérémonies en mi-janvier toutes les commandes doivent être passées avant le 26 novembre, 2021.

• Toutes les commandes reçues avant le 26 novembre 2021 qualifieront pour un rabais de 50% du frais de livraison.

La livraison aura lieu généralement en approximativement 6 à 8 semaines dès la commande. Cependant, svp notez ce qui suit :

• Toutes les distinctions doivent être prépayées au moment de leur commande et toutes les commandes passées avant cette date butoir, autrement un supplément de 33.50 $ par attestation sera impute.

• Nous insistons dorénavant pour que chaque bureau de Royal LePage qui a besoin des distinctions aux fins de la tenue de cérémonies locales de remise des attestations nous en informe spécifiquement, puisqu'il nous faut disposer d'au moins 6 à 8 semaines de préavis pour satisfaire aux exigences. Dans de tels cas, nous déploierons tous les efforts possibles pour que vos distinctions vous parviennent 2 jours ouvrables avant la date de la cérémonie.

• Si, par contre, vous ne précisez pas la date spécifique à laquelle vous tenez à recevoir votre marchandise, celle-ci vous sera livrée dans un délai de 6 à 8 semaines après le 7 janvier 2022.

AVIS IMPORTANT

LES RÉCOMPENSES COMMANDÉES APRÈS LE 1ER JUIN SERONT SOUMIS À DES "FRAIS PUR COMMANDES HORS SAISON" PAR ATTESTATION: 57.00 $ POUR LE PRIX DIAMAND ET 51.50 $ POUR TOUTES LES AUTRES ATTESTATIONS CES FRAIS S'APPLIQUENT ÉGALEMENT À TOUTES RÉCOMPENSES COMMANDÉES POUR ANNÉES PRÉCÉDENTES. (PRIX D'AVANT LE SAISON COURANT.)

VEUILLEZ ÉGALEMENT NOTER QUE LES COMMANDES HORS SAISON ET COMMANDES POUR  ANNÉES PRÉCÉDENTES PEUVENT PRENDRE PLUS DE 6 À 8 SEMAINES POUR LA LIVRAISON EN RAISON DES EXIGENCES DE PRODUCTION DE NOS FOURNISSEURS LIMITANT LES COMMANDES DE PETITES QUANTITÉS.

Aide / Service à la clientèle:
Pour service en français :
Par courriel à 
info@leaderframes.com ou mregan@leaderframes.com
Pour service par telephone (en anglais) : Mike Regan, Président à : 416-497-7516 (Sans frais le 1-800-884-3199)

Aide

 

Veuillez noter qu'actuellement, nous n'avons pas de personnel qui parle couramment français

pour assistance par téléphone, mais nous pouvons vous aider en français par courriel.

 Pour toutes les enquêtes en français svp contacter nous par courriel à:

info@leaderframes.com

ou

mregan@leaderframes.com